diumenge, 25 de novembre del 2012

2 anys! 2 years!


No direm el topic de "Què ràpid que passa el temps!" perquè realment tenim la sensació que els 2 anys del Nil han tingut molts moments i tots ells els hem viscut molt intensament. En fer un any el Nil va deixar la teta i això ja va suposar un canvi molt interessant i un alliberament per a mi! :-) Als 10 mesos ja es va començar a aixecar però a l'any va començar a posar el pas en ferm i ara ja corre, salta, bota i s'enfila per les roques. Ara bé, el més divertit, sens dubte, és sentir-lo xerrar. No para, parla pels descosits. Li encanta repetir paraules i fa barreges molt divertides. Cada dia és més independent en el joc i li encanta fer construccions, anar en la seva bici sense pedals o jugar a la cuineta que li han regalat les iaies. Una abraçada a tots i totes!
Podeu veure més fotos aquí

Tatiana, Joan i Nil

 Dear friends, Nil turn 2 last november. It's been a great year. We enjoyed some much watching him growing up. He started his first year walking his first steps and now he can run, jump and even climb small boulders (his dad is very proud ;-).  But the funniest is listen to him. He yaps
, he loves repeting words (he just learnt some words in English: hello, bye bye, thank you, knock knock!, pumpkin, blow!) and he mixes languages (spanish, catalan) which turns on in funny sentences. Every day is more and more independent when playing, he loves building up or playing with the little kitchen grandmas gave him for his birthday... and he loves riding his great bike!

 Take care!
Watch more photos here
 Love you all,
Tatiana, Joan and Nil



Montroig del Camp

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada